STANDAR TERMINOLOGI KELISTRIKAN INDUSTRI

GLOSARIUM ISTILAH TEKNIK KELISTRIKAN

Panduan referensi istilah rekayasa ketenagalistrikan tegangan menengah dan rendah dalam Bahasa Indonesia, Bahasa Inggris, dan dipersiapkan untuk Bahasa Mandarin sesuai standar PUIL 2011, SPLN, dan IEC.

11 Istilah teknik terdaftar

CUBICLE_20KV 20 kV中压开关柜

Panel Cubicle 20 kV (Kubikel Tegangan Menengah)

English: 20 kV Medium Voltage Switchgear Cubicle

Includes Incoming, Outgoing, Metering, LBS, and VCB compartments per IEC 62271-200 and SPLN standards.

LVMDP 低压总配电柜 (LVMDP)

LVMDP (Low Voltage Main Distribution Panel)

English: Low Voltage Main Distribution Panel (LVMDP)

Main secondary distribution board with ACB/MCCB breakers feeding motor control centers and plant sectors.

PUTR 低压主配电盘 (PUTR)

Panel PUTR (Panel Utama Tegangan Rendah)

English: Low Voltage Main Switchboard (PUTR)

Indonesian utility and industrial nomenclature equivalent to low-voltage main switchboard.

PHB 成套开关设备和控制设备 (PHB)

PHB (Perangkat Hubung Bagi)

English: Switchgear and Controlgear Assembly (PHB)

PUIL 2011 official term for assemblies that distribute electrical energy and protect outgoing circuits.

CAPACITOR_BANK 自动无功补偿电容器组

Automatic Capacitor Bank (Perbaikan Faktor Daya)

English: Automatic Power Factor Correction (APFC) Capacitor Bank

Multi-step automated capacitor bank to maintain power factor cos phi >= 0.85 and prevent PLN kVARh surcharges.

DISTRIBUTION_TRANSFORMER 20 kV / 400V 配电变压器变电站

Gardu Trafo Distribusi 20 kV / 400V (Step-Down)

English: 20 kV / 400V Distribution Transformer Substation

Oil-immersed or dry-type step-down transformers typically rated from 630 kVA up to 2,500 kVA for palm oil mills.

SKTM 20 kV中压地下电缆线路 (SKTM)

SKTM (Saluran Kabel Tegangan Menengah 20 kV)

English: 20 kV Medium Voltage Underground Cable Line (SKTM)

Direct-buried or trenched XLPE insulated copper/aluminum 20 kV armored cables with certified joints.

SKUTM 20 kV中压架空绝缘线路 (SKUTM)

SKUTM (Saluran Kabel Udara Tegangan Menengah 20 kV)

English: 20 kV Medium Voltage Overhead Line (SKUTM)

Overhead distribution network mounted on prestressed concrete poles with pin/suspension insulators.

SLO 运行合格证书 (SLO)

SLO (Sertifikat Laik Operasi)

English: Certificate of Operational Worthiness (SLO)

Mandatory Indonesian statutory certificate issued by ESDM-accredited inspection bodies (LIT) prior to permanent grid energization.

NIDI 电气安装识别码 (NIDI)

NIDI (Nomor Identitas Instalasi Tenaga Listrik)

English: Electrical Installation Identity Number (NIDI)

Official digital registry identity recorded in the Ministry of Energy and Mineral Resources (ESDM) database.

K3_HSE 职业健康安全与环境 (HSE)

K3 (Keselamatan dan Kesehatan Kerja)

English: Health, Safety & Environment (HSE / OHS)

Rigorous zero-accident industrial safety compliance, including Arc Flash PPE, Lockout/Tagout (LOTO), and hot-work permits.

Perlu penjelasan spesifikasi detail mengenai perangkat kelistrikan ini?

Konsultasikan dengan Senior Engineer →